sabato 23 aprile 2011

desdemona



ecco qua...dopo tre anni di inattività finalmente sono tornata a cucire
il quilt si chiama desdemona ed è 1,94x1,94
non è stato facile riprendere l'abitudine al taglio, alla macchina da cucire, al trapunto ..
ma sono decisamente soddisfatta e felice di aver ricominciato

questo il trapunto eseguito a macchina a mano libera



giovedì 21 aprile 2011

misure

oggi ho studiato un nuovo progetto ovviamente  in inches e mi sono imbattuta nell'inevitabile calcolo per capire quanta stoffa devo acquistare in centimetri
quindi mi sono fatta per l'ennesima volta tutti i calcoli ma questa volta ho deciso di tirar giù una tabella per non impazzire la prossima volta che al volo devo immedesimarmi in un progetto "america/italia"

è vero...qualcuna di voi penserà che ho scoperto l'acqua calda..ma ragazze tutte le volte mi imbrano!
ed eccola quì nero su bianco magari a qualcuna di voi può servire
in primo luogo è bene ricordare che tutti i progetti americani partano da stoffe alte (da cimosa a cimosa) 43"/44" circa 109/112 cm
  • un FQ fat quarters sono 21"x18" circa 53cm di altezza (da cimosa a metà pezza) x 43cm di larghezza
  • una yard è 0,91 cm considerate quindi tranquillamente per l'acquisto 1 metro di stoffa
quindi

1/8 yd = 0,11 cm comprate 15 cm
1/4 yd = 0,23 cm    "           30 cm
3/8 yd = 0,34 cm     "          40 cm
1/2 yd = 0,46 cm     "          50 cm
5/8 yd = 0,57 cm      "         60 cm
3/4 yd = 0,69 cm    "           75 cm
7/8 yd = 0,80 cm      "         85 cm
1 yd    = 0,91 cm      "         1 metro

sono misure di acquisto un po' abbondanti ma considerando che cuciamo con un margine di cucitura più grande di quello "americano" sicuramente qualche centimentro di più non guasta..